شروع رانندگی یا حتی ثبت‌نام برای دریافت Führerschein (گواهینامه رانندگی) در آلمان مستلزم آشنایی با یک سری از اصطلاحات و مراحل است که دانستن آنها ضروری است تا تجربه‌ای ایمن و لذت‌بخش از رانندگی در این کشور داشته باشید. در زیر به اهمیت آشنایی با این اصطلاحات رانندگی آلمانی و روند گرفتن گواهینامه و آموزش آسان لغات آلمانی پرداخته می‌شود.
اصطلاحات رانندگی در آلمان
آشنایی با اصطلاحات تخصصی، اولین قدم در آماده‌سازی برای آزمون‌های رانندگی در آلمان است. این اصطلاحات در آزمون‌های رانندگی آلمان، چه در بخش تئوری و چه در بخش عملی، کاربرد فراوانی دارند و به شما در تحلیل درست سوالات و موقعیت‌ها کمک می‌کنند. در زیر برخی از اصطلاحات کلیدی آمده است:
- Autobahn: بزرگراه‌های معروف آلمان که در برخی قسمت‌ها محدودیت سرعت ندارند.
- Führerschein: گواهینامه رانندگی.
- Fahrschule: آموزشگاه رانندگی.
- Verkehrszeichen: علائم راهنمایی و رانندگی.
- Geschwindigkeitsbegrenzung: محدودیت سرعت.
- Parkverbot: ممنوعیت پارک.
- Vorfahrt: حق تقدم.
- Einbahnstraße: خیابان یک‌طرفه.
- Zebrastreifen: خط عابر پیاده
- Fahrbahn: سطح جاده یا مسیر رانندگی.
اصطلاحات رانندگی آلمانی وسایل نقلیه
هر نوع وسیله نقلیه، قوانین خاصی برای تردد در جاده‌ها و خیابان‌های آلمان دارد و شناخت این اصطلاحات می‌تواند در درک بهتر قوانین و آمادگی برای آزمون کمک شایانی کند. در زیر به برخی از این اصطلاحات رایج اشاره شده است:
- Auto: ماشین یا خودرو شخصی.
- LKW (Lastkraftwagen): کامیون.
- PKW (Personenkraftwagen): خودروی سواری.
- Motorrad: موتورسیکلت.
- Fahrrad: دوچرخه
- Bus: اتوبوس
- Anhänger: یدک‌کش یا تریلر.
- Wohnmobil: کاروان یا خانه سیار.
- Kabriolett: خودروی کابریوله بدون سقف.
- Elektrofahrzeug: خودروی الکتریکی.
آزمون تئوری (Theoretische Prüfung)
این بخش از آزمون شامل سوالاتی چندگزینه‌ای بوده که درباره موضوعات مختلفی از قوانین و مقررات رانندگی هستند. در این قسمت، نیاز است داوطلبان از مقررات ترافیک، علائم رانندگی، ایمنی جاده و اطلاعات فنی مربوط به وسایل نقلیه اطلاع داشته باشند. سوالات آزمون به زبان آلمانی و البته چند زبان دیگر از جمله انگلیسی تعیین می‌شوند تا داوطلبان غیرآلمانی‌زبان نیز بتوانند در آن شرکت کنند.
آزمون کتبی شامل 30 سوال چندگزینه‌ای است که برخی از آنها بیش از یک پاسخ صحیح دارند. برای موفقیت در این آزمون، متقاضی نباید بیش از 10 امتیاز منفی کسب کند، در غیر این صورت مردود می‌شود.
آزمون تئوری به زبان آلمانی برگزار می‌شود، اما برخی مدارس رانندگی امکان برگزاری آزمون به زبان‌های دیگر (مثل انگلیسی) را نیز فراهم می‌کنند. در این مرحله، شما باید نمره قبولی در آزمون را کسب کنید تا به مرحله بعدی راه پیدا کنید. سوالات آزمون تئوری معمولاً به صورت تصویری و سناریوهای واقعی مطرح می‌شوند.
برخی از اصطلاحات رانندگی که در آزمون تئوری مطرح می‌شوند عبارتند از:
- Vorfahrt (حق تقدم)
- Vorfahrt gewähren (حق تقدم را رعایت کردن)
- Geschwindigkeitsbegrenzung (محدودیت سرعت)
- Stadtgebiet (منطقه شهری) محدودیت سرعت معمولاً ۵۰ کیلومتر بر ساعت است.
- Autobahn (بزرگراه)
- Innerorts (مناطق مسکونی):
- Wiktionary (نسخه آلمانی)
- Verkehrszeichen (علائم راهنمایی و رانندگی)
- Stoppschild (تابلوی توقف)
- Vorfahrt gewähren (علامت حق تقدم بده)
- Fußgängerüberweg (خط عابر پیاده)
- Warnblinkanlage (چراغ خطر)
- Sicherheitsgurt (کمربند ایمنی)
- Licht (چراغ‌ها)
- Hupe (بوق)
یادگیری و تسلط به این اصطلاحات رانندگی آلمانی در آزمون تئوری ضروری است.
آزمون عملی (Praktische Prüfung)
آزمون عملی رانندگی (Praktische Prüfung) در آلمان، مرحله‌ای نهایی برای دریافت گواهینامه رانندگی است که طی آن متقاضی باید مهارت‌های عملی خود را تحت نظارت یک ممتحن رسمی به نمایش بگذارد. در این آزمون، متقاضی باید نشان دهد که توانایی کامل در کنترل خودرو، رعایت قوانین ترافیکی و مدیریت صحیح خودرو در موقعیت‌های مختلف جاده‌ای را دارد. مدت زمان آزمون معمولاً بین ۳۰ تا ۴۵ دقیقه است که طی آن ممتحن، متقاضی را در طول مسیر همراهی می‌کند و مهارت‌های او را ارزیابی می‌کند.
آزمون عملی شامل بخش‌های مختلفی از جمله پارک کردن، رعایت علائم راهنمایی و رانندگی، چرخش‌ها و تغییر لاین‌ها تشکیل شده است. برای قبولی در این مرحله، متقاضی باید مهارت‌ها و تمرینات کافی در آموزشگاه رانندگی (Fahrschule) کسب کرده باشد و آمادگی روانی و تمرکز لازم را برای کنترل شرایط در طول آزمون داشته باشد.
مراحل دریافت گواهینامه رانندگی در آلمان
قبل از ثبت نام لازم است تا دوره‌های کمک‌های اولیه سپری و آزمایش‌های چشم انجام شود. دوره کمک اولیه شامل آموزش مهارت‌های لازم برای کمک‌رسانی به مصدومان در حوادث جاده‌ای است. پس از اتمام دوره، مدرکی به شما داده می‌شود که برای درخواست گواهینامه مورد نیاز است. همچنین همه متقاضیان باید توسط یک اپتومتریست یا چشم‌پزشک معاینه شوند تا بینایی کافی برای رانندگی داشته باشند.
1. آماده‌سازی و ثبت‌نام در مدرسه رانندگی (Fahrschule)
برای دریافت گواهینامه رانندگی در آلمان، ابتدا باید در یک آموزشگاه رانندگی معتبر ثبت‌نام کنید. برای ثبت‌نام، مدارکی مانند شناسنامه، عکس بیومتریک، مدرک معاینه چشم و مدرک دوره کمک‌های اولیه نیاز است.
مدرسه رانندگی به شما آموزش‌های تئوری و عملی خواهد داد. در ابتدا، به‌طور معمول باید ۱۲ تا ۱۴ ساعت آموزش تئوری را پشت سر بگذارید. این آموزش‌ها شامل قوانین راهنمایی و رانندگی، علائم و مقررات ترافیک و اصطلاحات رانندگی آلمانی، اصول ایمنی، و اطلاعات فنی درباره وسایل نقلیه است.
2. آموزش عملی رانندگی | اصطلاحات رانندگی آلمانی
در کنار آموزش‌های تئوری، شما باید در کلاس‌های عملی رانندگی شرکت کنید. این کلاس‌ها شامل حداقل ۱۲ ساعت رانندگی در جاده هستند، که باید تحت نظر یک مربی متخصص انجام شود.
دوره عملی آموزش رانندگی در آلمان با تمرین‌های اولیه در محوطه آموزشگاه آغاز می‌شود و در کنار دوره‌های تئوری پیش می‌رود. دروس عملی به مهارت‌های متقاضی و آمادگی او بستگی دارد، اما حداقل تعداد آموزش‌های مورد نیاز برای دوره عملی به شرح زیر است:
- 5 درس 45 دقیقه‌ای در جاده‌های معمولی
- 7 درس ویژه در بزرگراه‌ها
- 3 درس شبانه برای تمرین رانندگی در شرایط کم‌نور
این آموزش‌ها به عنوان حداقل دروس عملی برای دریافت گواهینامه در نظر گرفته شده‌اند. پس از اتمام این مراحل، مربی رانندگی وضعیت متقاضی را ارزیابی می‌کند و در صورتی که وی را آماده بداند، اجازه شرکت در آزمون عملی را به او می‌دهد.
برای شرکت در آزمون عملی رانندگی در آلمان، شرایط زیر لازم است:
- قبولی در آزمون تئوری
- تأیید آموزش عملی توسط مربی
- داشتن حداقل 18 سال سن
3. آزمون تئوری (Theoretische Prüfung)
پس از تکمیل آموزش‌های تئوری و یادگیری اصطلاحات رانندگی آلمانی شما باید در آزمون تئوری شرکت کنید. این آزمون معمولاً به‌صورت چندگزینه‌ای است و در آن سوالاتی در مورد قوانین رانندگی، علائم ترافیکی، سرعت مجاز، حق تقدم و مسائل ایمنی مطرح می‌شود.
4. آزمون عملی (Praktische Prüfung)
پس از قبولی در آزمون تئوری، می‌توانید در آزمون عملی شرکت کنید. در این مرحله، شما باید در حضور یک ممتحن رانندگی کنید و مهارت‌های عملی خود را در شرایط واقعی جاده نشان دهید.
5. دریافت گواهینامه رانندگی
پس از موفقیت در آزمون عملی، شما مجاز به دریافت گواهینامه رانندگی آلمانی خواهید بود. این گواهینامه معمولاً برای رانندگی در آلمان و سایر کشورهای اتحادیه اروپا معتبر است.
در نهایت، شما باید به اداره ثبت گواهینامه رانندگی (Fahrerlaubnisbehörde) مراجعه کنید تا گواهینامه خود را دریافت کنید. معمولاً برای دریافت گواهینامه فیزیکی چند روز زمان می‌برد.
منابع آموزشی برای آزمون رانندگی و یادگیری اصطلاحات رانندگی آلمانی
آزمون رانندگی در آلمان شامل بخش‌های تئوری و عملی است، و استفاده از منابع آموزشی مناسب به آمادگی و یادگیری بهتر اصطلاحات رانندگی آلمانی کمک می‌کند. در اینجا چند منبع آنلاین و اپلیکیشن مفید را معرفی می‌کنیم:
Führerschein24: یک منبع آنلاین کامل با سوالات و تمرینات مرتبط با آزمون تئوری. این اپلیکیشن به زبان‌های مختلف، از جمله آلمانی و انگلیسی، ارائه شده و شامل تست‌ها و توضیحات لازم است.
iTheorie: یک اپلیکیشن جامع دیگر که شامل سوالات آزمون‌های تئوری و سناریوهای مختلف رانندگی است. این برنامه با ارائه آزمون‌های شبیه‌سازی‌شده به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا با شرایط آزمون آشنا شوند.
DeutschFahren: این اپلیکیشن به‌طور خاص برای زبان‌آموزان خارجی طراحی شده است و مفاهیم آلمانی را به زبان ساده و به زبان‌های مختلف، از جمله فارسی، توضیح می‌دهد.
